CESKY KRUMLOV

Se existe algum lugar que melhor ilustra o que a gente imagina ser cenário de conto de fadas, esse – sem dúvida alguma – é Cesky Krumlov. Não à toa a cidade mais famosa do interior da República Tcheca e o melhor bate-volta a partir de Praga.

Reserve pelo menos 1 dia para conhecer essa terra de castelo, colinas verdes, casas simétricas bem conservadas, ateliês de artistas inspirados, belas igrejas, restaurantes charmosos (com cervejas famosas e baratíssimas), tavernas e um rio no qual é possível praticar canoagem ou só contemplar.

Confira nas linhas abaixo como chegar, quando ir, o que conhecer, onde se hospedar, onde comer e muitas outras informações e curiosidades para facilitar a montagem do seu roteiro.

IMG_2863.JPG

COMO CHEGAR

A cidade fica no sudoeste da República Tcheca, perto da fronteira com a Alemanha e Áustria. Não há aeroporto na cidade. Por isso, os melhores voos para chegar em Cesky Krumlov pousam em Praga (a forma mais comum para visitar a cidade desse post), em Viena e em Munique.

IMG_2167.JPG

JARDIM DO CASTELO – CESKY KRUMLOV

Chegando em Praga, há vários ônibus diários que saem para Cesky Krumlov, saindo da rodoviária Na Knízeckí (a três quarteirões ao sul da estação de metrô Andel, da linha B/amarela) ou da rodoviária ÚAN Florenc (perto da estação de metrô da linha B amarela e da linha C vermelha). Recomendamos a viagem pela companhia RegioJet ou Leo Express. Como há muita oferta, não precisa comprar com antecedência. A duração do percurso é de quase 3h.

Essa é a alternativa mais barata, mas há várias excursões privadas ou em grupos turísticos que fazem o bate-volta a partir de Praga (você encontra empresas tanto no aeroporto de Praga quanto no centro da cidade). Se você preferir alugar um carro, a estrada que deverá seguir é a D3 (passando pelas cidades de Tábor, Sobeslav e Ceske Budejovice) OU a combinação das estradas D4 + E49 (passando pelas cidades de Pribrame Pisek) até cair no final da D3.

Também é possível ir de trem, mas é mais caro que ir de ônibus e dura o mesmo tempo que a opção acima indicada, além de que a ferroviária de Praga não é tão perto da estação de metrô quantos as rodoviárias referidas e a viagem de trem faz conexão em Ceske Budejovice. Se mesmo assim preferir ir de trem, o metrô que para mais perto é o da linha C vermelha. Desça na estação Hlavni nádrazí e caminhe por 1 km até a ferroviária.

IMG_20160823_123619269.jpg

CASA NA PERIFERIA DE CESKY KRUMLOV – REPÚBLICA TCHECA

  • A partir de Viena (avião + trem/carro/shuttle): diariamente, há voos destinados a Viena que partem das principais cidades brasileiras, fazendo conexões em Lisboa (pela TAP), Paris, Amsterdã (pela KLM, saindo de São Paulo e Rio de Janeiro), Berlim, Munique, Frankfurt (pela Lufthansa) e Praga.

Localizamos pelo menos um trem diário que sai de Viena (estação Wien Hpf) para Cesky Krumlov. O trajeto dura 4h30 aproximadamente, e não é direto. Se deseja chegar lá dessa forma, acesse o site oficial da OBB (companhia de trens austríaca).

Se preferir ir de carro, a principal sequência de estradas para dirigir pelos 210 km entre Viena e Cesky Krumlov é a A22 + S5 + B37 (passando por Tull an der Donau, Krems an der Donau, Rastenfeld, Zwettl e Weitra).

Há, ainda, várias empresas que fazem o serviço de traslado privativo ou compartilhado. Consulte as elogiadas CK Shuttle, Bean Shuttle ou Green Shuttle. (saem da rodoferroviária Westbanhof e do aeroporto).

* Cabe ressaltar que há shuttles/traslados privativos da CK Shuttle, da Bean Shuttle e da Green Shuttle saindo de Salzburgo (pela A1 + E60), Linz (pela S10 + 310) e Hallstatt (pela 145 + 153 + A1 + E60) até Cesky Krumlov, a preços acessíveis. Essa opção é ideal para quem inclui no roteiro visitas a essas lindas cidades do interior austríaco.

IMG_20160823_122854995.jpg

JARDIM DO CASTELO – CESKY KRUMLOV, REPÚBLICA TCHECA

  • A partir de Munique (avião + carro): não há voos diretos do Brasil para Munique, mas a cidade recebe voos diretos vindos de importantes cidades dos EUA e da Europa (Atlanta, NY, Lisboa, Roma, Paris, Londres, Amsterdã, Madri, Barcelona, Zurique, etc), operados pela Lufthansa, Delta, Air France, TAP, Swiss, easyJet (barato), Iberia, Air Berlin, Alitalia, Vueling, entre outros. Para ir de Munique até Cesky Krumlov, a melhor sequência de estradas é a A92 (passando pelas cidades de Landshut, Dingolfing, Plattling) + A3 (passando por Hengersberg, Aicha vorm Wald) + B12 (passando por Hutthurm e Freyung) + Trajeto 39 (passando por Volary, Zelnava, Horní Planá, Cerna v Posumaví e chegando em Cesky Krumlov).

A distância é maior do que saindo de Praga ou de Viena. Outras opções a partir de Munique são as já mencionadas: ônibus (RegioJet, Flixbus; é a forma mais barata e demorada para chegar), shuttle (pela CK, pela Green Shuttle; boa parte sai do aeroporto), ou trem (sai da estação Munchen Hbf e faz conexões até chegar em Cesky Krumlov). Consulte os preços e horários atualizados nos links destacados ou nos sites Check my Bus ou Go Euro.

IMG_2879.JPG

QUANDO IR

Assim como a capital tcheca, Cesky Krumlov é marcada pelo clima temperado continental, sem muitos ventos.

Dito isso, se você for no verão encontrará a cidade com dias bem longos, com mais gente e festividades nas ruas. No inverno, por sua vez, a cidade fica bem fria (temperaturas mínimas negativas em dezembro, janeiro e fevereiro), mas bastante romântica e misteriosa, com grande possibilidade de neve. As estações intermediárias (primavera e outono) possuem temperaturas suportáveis, menos gente nas principais atrações e uma coloração diferente nas árvores e no por do sol, além de preços mais baixos nos hotéis e pontos turísticos (em relação ao verão).

Para não ficarmos em cima do muro, os melhores meses para visitar a cidade são abril, maio e junho (na primavera) e em setembro e outubro (no outono), pelo menor custo para o turista e pelo fato de a cidade não ficar tão cheia e também não muito fria e deserta, além de poder curtir boas horas de sol. Estatisticamente, os meses que menos chovem dentre os que recomendamos são os de outubro, abril e setembro (nesta ordem). Julho é o mês mais chuvoso.

Aos que querem ir à região para curtir as paisagens branquinhas decorrentes da neve, o mais aconselhável é visitar Cesky Krumlov entre meados de janeiro (dia 10, aproximadamente) até a primeira quinzena de fevereiro.

IMG_20160823_120056036_HDR.jpg

POR DENTRO DO CASTELO – CESKY KRUMLOV, REPÚBLICA TCHECA

VISTO

Não é obrigatório para quem deseja permanecer no país por, no máximo, 90 dias em um semestre. Por integrar o Tratado de Schengen, a entrada na República Tcheca apenas exige como requisito para o visitante que tenha o passaporte válido por mais 3 (três) meses a contar da data do retorno. Assim, quem tem passaporte para expirar em outubro de 2018, por exemplo, deve viajar para Praga voltando de lá até julho de 2018; do contrário, deve renovar o passaporte.

IMG_2145.JPG

PÁTIO DO CASTELO – CESKY KRUMLOV, REP. TCHECA

Essas são as informações essenciais para você viajar tranquilamente com sua documentação. Para mais dúvidas, entre em contato conosco através do e-mail do blog ou acesse o site da Embaixada da República Tcheca em Brasília.

FUSO HORÁRIO

GMT +1. Isso significa que são 4 horas adiantadas (4h à frente) do horário de Brasília. Assim, quando se registra no Brasil 13h, em Cesky Krumlov são 17h.

IMG_3012.JPG

JARDIM DO CASTELO – CESKY KRUMLOV

MOEDA

Coroa tcheca. Para estimativa da cotação, clique no link da conversão monetária oficial do site do Banco Central do Brasil. Dificilmente, você conseguirá converter o real diretamente na moeda da República Tcheca. Por isso, leve euros. O custo das mercadorias e serviços em Cesky Krumlov é bem mais barato do que em Paris, Berlim ou Roma, cidades do interior da Suíça e da Áustria.

A maior quantidade de casas de câmbio fica ao redor da praça principal e da rua Siroká. Há outras espalhadas pelo pequeno centro da cidade, inclusive, perto da bilheteria do Castelo. Além disso, a maioria dos estabelecimentos aceita cartão de crédito (certifique-se disso antes de solicitar o serviço desejado).

IMG_20160823_124825792_HDR

CESKY KRUMLOV – REPÚBLICA TCHECA

IDIOMA

Tcheco, que é uma língua eslava, com influência russa em algumas palavras. Mas não se preocupe: o caráter eminentemente turístico de Cesky Krumlov faz com que vários lojistas, recepcionistas de hotéis e de atrações principais entendam perfeitamente o inglês. Há também centros de informações turísticas no centro histórico. Basta procurar um deles e tirar suas dúvidas em inglês.

QUANTO TEMPO FICAR

Um dia completo é suficiente para visitar as atrações principais, desde que você chegue cedo (até 10h) e saia de lá 19h/20h.

Se você quer aproveitar com calma a beleza da cidade, curtindo a elogida noite de lá, conhecendo diferentes restaurantes e sentindo um pouco melhor o estilo e o ritmo de vida dos habitantes locais, sugerimos 3 dias completos. Mais que isso, acreditamos que os cenários ficam repetitivos, já que a cidade é pequena.

IMG_2458.JPG

CESKY KRUMLOV – REPÚBLICA TCHECA

HOSPEDAGEM

Procure ficar perto da praça principal (Nám. Svornosti) ou das pontes que dão acesso ao Castelo (Lazebnický Most ou Lavka pod Zámkem). São os pontos mais bonitos e com maior variedade de lojas e restaurantes por perto. Se você não conseguir algo nessas áreas, não se preocupe! Mesmo os hotéis mais afastados do burburinho da cidade (que ficam perto dos terminais de ônibus) localizam-se a, no máximo, 1,5 km da praça principal.

IMG_2141.JPG

CASTELO – CESKY KRUMLOV

A seguir, listamos algumas opções bem avaliadas por turistas:

Mais sofisticados

IMG_2436.JPG

CESKY KRUMLOV – REPÚBLICA TCHECA

Bom custo-benefício

Mais baratos

Para mais alternativas, consulte o Booking, Trivago ou Tripadvisor. Caso deseje alugar um quarto, casa ou apartamento conversando diretamente com o proprietário, acesse o Airbnb.

IMG_20160823_124813640_HDR.jpg

VISTA DE CESKY KRUMLOV A PARTIR DA RUA RYBARSKÁ – REP. TCHECA

O QUE CONHECER
  • Castelo-museu: a atração principal da cidade. Construído em 1240, conta com uma linda torre colorida (mirante incrível para a cidade; não há elevadores, só dá para chegar no topo subindo uma escada relativamente longa e estreita), além de um pequeno fosso com ursos, teatro barroco, aposentos luxuosos, estábulos e um amplo e lindo jardim (o caminho entre o prédio principal e o jardim é bem bonito, com “janelinhas” para o centro que ficam lindas nas fotos). Como há diferentes tours, a depender das áreas que você vai conhecer nesse castelo, faça a visita que inclua a torre. O acesso aos jardins é gratuito (não deixe de ir até o laguinho que fica alguns metros atrás do fonte rococó).

ATENÇÃO: ele não fica aberto à visitação o ano todo. Por isso, confira as datas e horários de funcionamento atualizados neste link (em geral, suas atrações mais famosas ficam abertas diariamente entre abril e a primeira quinzena de dezembro).

IMG_20160823_125029648_HDR.jpg

PONTE ENTRE O CENTRINHO E A ILHA DE NA OSTROVE – CESKY KRUMLOV

  • Caminhada pelo centro histórico: tão bonito quanto visitar o castelo é passear pelas ruas com casas coloridas conservadas no centrinho de Cesky Krumlov. Vários restaurantes, ateliês, casas e igrejas de cair o queixo, boa parte delas banhadas pelo Rio Moldava (Vltava para o tchecos). Faça o free walking tour de lá (sai da praça principal). É imperdível. Se não puder ou quiser fazer esse passeio guiado, nossa recomendação é que você caminhe pelos seguintes pontos: praça principal Namesti Svornosti; rua Hradební (na margem direita do rio); rua Siroká e Kostelní (muitas lojas, alguns museus e a igreja de São Vitus); e rua Parkán.

Outros excelentes locais de caminhada são as ruas Náplavka e Rybarská (ambas ficam à beira rio, na margem esquerda dele e rendem boas fotos da cidade; caminhe em direção à entrada do castelo), Na Ostrove (a rua que passa pela ilhota de Cesky Krumlov, no final da rua Siroka e perto da ponte Lávka pod Zámkem) e o parque Mestské sady (ao sul da cidade, perto da rua Rybarská e Linecká, na margem do outro lado da igreja de São Vitus).

IMG_2474.JPG

PRAÇA PRINCIPAL (NAMESTI SVORNOSTI) – CESKY KRUMLOV, REP. TCHECA

  • Canoagem/mini rafting pelo Rio Moldava: jeito divertido de ver a cidade sob outra perspectiva. Há várias empresas que vendem esse passeio com indicação do ponto de partida, percurso a ser seguido e ponto de chegada (haverá alguém uniformizado esperando no local combinado que ajudará você a sair do caiaque e te levará de carro ao centro da cidade). Não há riscos de vida, já que as corredeiras são de baixo declive e a força da água não é tão intensa (no momento das descidas, reme sempre para o lado/canal mais estreito).

Recomendamos a Vltava Sportservis (agência de turismo que contratamos para o passeio de caiaque; fica perto do Hostel Merlin, Retro Cafe e Monna Lisa Bar e Gelateria, na margem oposta ao final da Rua Rybarská) e a Malecek Rafting & Canoe (fica no caminho entre a rodoviária AN e o centro da cidade, perto do Museu Regional de Cesky Krumlov). Se preferir alugar o bote/canoa por um dia inteiro, entre em contato com a Expedicion (e-mail: expedicion@centrum.cz).

IMG_2413.JPG

MINI RAFTING  PERTO DO PARQUE MESTSKÉ – CESKY KRUMLOV

  • Visita à Cervejaria Eggenberg – conheça as etapas de produção da cerveja artesanal oficial da cidade, datada de 1560, com direito a degustações de diferentes sabores. Não é pouca coisa em uma das cidades mais legais e importantes de um dos países cervejeiros mais famosos do mundo. Localizada na Rua Pivovarská, n. 27 (pertinho da já destacada Rua Náplavka e do Castelo).

* Para mais passeios privativos específicos na cidade e nos arredores, indicamos a Krumlov Tours (a sede fica na rua Siroká, n. 75).

IMG_2904.JPG

URSO NO FOSSO DO CASTELO – CESKY KRUMLOV, REP. TCHECA

DESLOCAMENTO DENTRO DA CIDADE

A pé. A cidade é pequena e plana (só lembramos de uma leve subida para chegar no prédio principal do castelo), o que convida os turistas a uma linda e tranquila caminhada por suas ruas barrocas, medievais e clássicas. Quase todas elas são só para pedestres.

Se perca pelas ruelas escondidas por trás de portões abertos. Algumas lojas e galerias se espalham por diferentes ambientes (muitas delas têm terraços e jardins bem bonitos).

IMG_2283

CESKY KRUMLOV – REPÚBLICA TCHECA

Faça o free walking tour em Cesky Krumlov. Nele você acompanha um guia em inglês pelos pontos principais e curiosos da cidade, ouvindo explicações que são desconhecidas de quem caminha por conta própria; só tem que pagar o quanto achar que o guia merece ao final do passeio. Entre as empresas que realizam esse programa, sugerimos a Wiseman.

Outra maneira de conhecer a cidade é, como dissemos acima, alugando um bote ou um caiaque. Escolha a Expedicion (e-mail: expedicion@centrum.cz) se você tiver mais de um dia na cidade, ou prefira entre a Vltava Sportservis e a Malecek Rafting & Canoe para um passeio rápido.

Não há ônibus regulares nem ônibus turísticos circulando por lá (nem precisa; a parte principal de Cesky Krumlov é bem pequena). Há poucos táxis no centrinho e nas ruas de acesso ao Castelo – as corridas são baratas.

IMG_2889.JPG
MAPA DOS PONTOS PRINCIPAIS DA CIDADE – CESKY KRUMLOV, REPÚBLICA TCHECA
CULINÁRIA LOCAL

Muito influenciada pela cozinha alemã e austríaca, a gastronomia típica da República Tcheca é marcada por carnes e sopas oleosas/amanteigadas muito apreciadas, além de especiarias da Europa Central e poucos vegetais.

Qualquer que seja o prato que você escolher entre os abaixo indicados, faça isso acompanhado de uma autêntica cerveja tcheca. É, de longe, a bebida mais apreciada pelos locais e é muito barata (pouca coisa acima de 1 euro).

IMG_3057.JPG

COMIDA NA TAVERNA – CESKY KRUMLOV

Feita essa necessária ressalva, dentre as comidas locais, destacamos como entradas: o presunto de Praga (pražská šunka), que na verdade é uma variedade de embutidos recheados com nata batida; o fígado de ganso com cebola (husí játra na cibulce); a salada com pepinos e tomates salpicada com queijo balcânico ralado (Šopský salát); quejo empanado frito, seja ele o holandês Eidam ou seja o camembert tcheco Hermelin, acompanhado de molho tártaro e poucos vegetais (o nome desse petisco é Smažený sýr); linguiça grelhada servida com pão/chléb (Grilované klobásy; fatias de sanduíche aberto com cobertura de diferentes sabores, normalmente quejo, patê, atum, presunto ou verduras (Chlebícek).

IMG_2208.JPG

NOSSO LOCAL DE ALMOÇO COM UMA LINDA VISTA – CESKY KRUMLOV

No quesito sopas, as mais tradicionais da República Tcheca são: sopa de cayos (Drstková); sopa de repolho com bacon (zelňačka); caldo de carne com almôndegas de fígado (Hovězí vývar s játrovými knedlíčky); sopa de alho com croutons e queijo ralado (Česnečka); e, a nossa preferida, a sopa tcheca ou sopa nacional (česká bramborová), com batatas, cenouras e cogumelos.

Os pratos principais tchecos são, como dissemos acima, as carnes ensopadas ou à milanesa (Řízek), principalmente de boi, pato e porco, mas não faltam bons peixes nos cardápios, sobretudo a carpa, servida no Natal com nozes e ameixas secas (Kapr na černo).

IMG_20160823_104614506_HDR.jpg

NA TORRE DO CASTELO – CESKY KRUMLOV, REPÚBLICA TCHECA

Qualquer que seja o prato principal, costuma vir com fartos acompanhamentos (bramborák, que são pães de batata temperados com manjericão; knedlíky, que consiste em pão sem casca cozido no vapor, feito com ovos, farinha e levedura e utilizado para degustar no molho das carnes).

Dentre as melhores pedidas da culinária local: Svíčková na smetaně (carne bovina assada com frutos do bosque/cranberry, nata batida e molho cremoso de vegetais), Španělský ptáček (carne bovina enrolada com ovo, pepino, bacon, picles e cebola, servida com o próprio molho e vegetais), Guláš (prato barato de origem húngara – lá escrito como “goulash” -, mas consumido com outros ingredientes na República Tcheca; carne bovina em pedaços, ensopada com o próprio caldo, servido com pimentões, cebolas, batatas e pimenta); Vepřo, knedlo, zelo (porco com chucrute e knedlíky).

IMG_20160823_124518316_HDR.jpg

ARCADAS DA PONTE PLAST’OVÝ MOST – CESKY KRUMLOV

As sobremesas tchecas são as mais influenciadas pela gastronomia austríaca. Assim, prevalecem as tortas finas de chocolate, frutas vermelhas e damasco; waffles com recheio de chocolate e avelã (Oplatka); e os crepes (Palačinka) com frutas frescas e chantilly.

Outros doces apreciados pelos locais: Kubisticky Venecek (espécie de carolina quadrada, recheada de glacê e baunilha; Medovnik (famoso bolo de mel recheado). Por fim, um doce muito vendido nas confeitarias dos pontos turísticos tchecos é o Trdelník ou Trdlo, que é uma massa doce enrolada em um espeto/palito, com canela, amêndoas e açúcar (na forma mais básica, podendo ser acrescentado por nutella e outras gordices).

RESTAURANTES
  • Katakomby Grill Restaurant (um dos restaurantes mais legais em que já comemos; pratos típicos fartos e saborosos servidos numa taverna localizada no subsolo, no maior estilo medieval; espetacular; fica em uma das esquinas da praça principal, perto do Museu da Tortura e da Prefeitura; endereço: Námestí Svornosti, número 15);
IMG_2306.JPG

UM DOS MELHORES RESTAURANTES QUE JÁ FOMOS

  • U Dwau Maryi (comida típica do leste europeu com uma das melhores vistas; endereço: rua Parkán, número 104; perto da Ponte Lazebnický, a ponte de madeira que leva até a rua Latrán, perto do Castelo)
  • Le Jardin (comida francesa e tcheca; segundo colocado no TripAdvisor; fica entre a rodoviária Spicák e o castelo; endereço: Latrán, número 77);
  • Laibon (pratos vegetarianos em um estabelecimento rústico; endereço: fica na rua Parkán, número 105);
  • Papa’s Living Restaurant (massas e carnes excelentes; muito elogiado também pela bela vista; endereço: rua Latrán, número 13, pertinho da igreja de torre verde);
  • Restaurante do Hotel Ruze (comida típica servida em um belo terraço, com uma vista privilegiada para o parque Mestské sady; fica numa galeria perto da igreja de São Vitus; endereço: rua Horní, número 154)
IMG_20160823_183301000.jpg

NO RESTAURANTE KATAKOMBY – CESKY KRUMLOV, REP. TCHECA

COMPRAS

As melhores ruas para comprar algum artesanato, pintura ou souvenir em Cesky Krumlov são: rua Horní, no cruzamento entre as ruas Kajovská e Kostelní (pertinho da praça principal e da Igreja de São Vitus), rua Siroká, rua Hradební e Parkán. Fique atento que existem várias ótimas lojas e ateliês em ruas escondidas por trás de portões ou embaixo de escadas.

VIDA NOTURNA

Estamos falando de uma cidade eminentemente histórica, contemplativa e sossegada, mas há opções para quem quer mais agito. Listamos abaixo alguns bares e pubs abertos até mais tarde que a maioria dos restaurantes:

  • City Lounge Music Club & Bar (música eletrônica, luz baixa e ambiente bacana;  um dos mais elogiados da cidade; endereço; rua Hradební, número 81);
  • Festi Bar (endereço: Soukenická, número 36);
  • Music Cocktail Bar (endereço: praça Namestí Svornosti, número 11);
  • Zapa Bar (endereço: rua Latrán, número 15);
IMG_2455.JPG

CESKY KRUMLOV – REPÚBLICA TCHECA

Para quem quer se distrair à noite em um ambiente com música mais tranquila, recomendamos o Cafe le Jezz (na ilhota de Na Ostrove; endereço: rua Siroká, número 85) e o Cafe Bar U Dvou Andelu (endereço: rua Panská, número 17).

Cesky Krumlov também sedia festivais anuais de música e artes, bem como festivais de vinhos e a celebração da Rosa de Cinco Pétalas, além de recitais. Confira neste link as datas previstas para os próximos eventos, bem como endereços e preços.

IMG_20160823_105244865(1).jpg

CESKY KRUMLOV – REPÚBLICA TCHECA

NOSSA EXPERIÊNCIA

Fomos a Cesky Krumlov em agosto de 2016. Fizemos um bate-volta (1 dia completo) a partir de Praga, com o ótimo ônibus da RegioJet. Fomos em um lindo dia de sol, chegando no primeiro ônibus da manhã (descendo na estação rodoviária Cesky Krumov AN) e saindo de lá quase 20h na mesma data.

Chegando lá, fizemos tudo caminhando. Era tanta beleza que a gente nem pensou e nem sentiu cansaço. Não sentimos risco algum nem vimos qualquer indício de violência ou criminalidade. A cidade passa uma sensação de muita segurança.Nenhum custo foi salgado. Tanto os passeios que fizemos quanto os restaurantes onde comemos cobravam preços mais baratos que imaginávamos. A cerveja é muito barata e os pratos são bem servidos (servem bem mais de uma pessoa, por um preço de prato individual). As lojas também vendem seus produtos a preços muito atraentes. Dá para gastar bem sem ter que gastar muito.

IMG_20160823_124618367_HDR.jpg

SAINDO DO CASTELO – CESKY KRUMLOV

Nossa programação e sugestão de roteiro foi a seguinte:

  • Caminhada da rodoviária AN, passando pela rua Horní, pela praça principal (Namestí Svornosti), pela rua Radnicní, pela rua Dlouhá, pela ilhota Na Ostrove, pela ponte Lávka pod Zámkem) até chegar nos arcos em uma das entradas do Castelo.
  • Visita ao Castelo (compramos nosso ingresso na hora, passando pelos aposentos e subindo a torre). Adoramos ver um urso fora do zoológico e subir até o alto da torre. Normalmente, a gente gosta mais de ver um ponto turístico mais elevado do que assistir à vista a partir dele (ex: a vista para a Torre Eiffel é milhões de vezes melhor do que a vista do alto dela para a cidade de Paris), mas a torre do castelo é diferente. O panorama da cidade é tão ou mais bonito do que olhar para a torre. Depois fomos até os jardins, passando um caminho murado com buracos/”janelinhas” em forma de arco que proporcionam lindas fotos do centro de Cesky Krumlov. Pertinho dali chegamos nos jardins do castelo, com muitas flores em mosaico e uma bela fonte/chafariz, além de um lago bem romântico no final dele.
IMG_20160823_120353228_HDR.jpg

PASSEANDO PELO CASTELO DE CESKY KRUMLOV – REPÚBLICA TCHECA

  • Depois do castelo, seguimos pela rua Rybarská, atravessamos mais uma ponte, caminhamos pela rua Hradební (cheia de lojinhas e museus) e paramos para almoçar em um lindo restaurante ao lado da ponte que liga à ilhota de Na Ostrove, pertinho do Museu das Motocicletas. O restaurante era mais legal pela vista do que pela comida em si.
  • Após o almoço, voltamos pela rua Hradební e alugamos um bote para 3 pessoas (a mãe do Rafael viajou conosco) na agência Vltava Sportservis. Recebemos as instruções, os coletes salva-vidas e fizemos um passeio muito divertido e bonito, sem guia/monitor, remando no fluxo do Rio Moldava (o mesmo que corta Praga). O passeio é curto – menos de 30 minutos – e passa por umas 5 quedas d’água pequenas (repetimos: nessas horas, deve-se remar pelos canais estreitos). Ao final do passeio, depois de muitas risadas e fotos, chegamos no ponto final, sendo rebocados pelo funcionário da agência, que nos levou de carro até a sede da loja, onde devolveram nossos pertences.
  • Batemos perna pelas ruas próximas às ruelas próximas à praça principal (rua Siroká) e perto da Igreja de São Vitus (ruas Kajovská, Kostelní e Horní, parando nas várias lojas e galerias de arte daquela área. Por fim, jantamos na ótima taverna do subsolo do restaurante Katakomby. Depois disso, voltamos para a rodoviária AN e subimos no ônibus regressando para Praga.
IMG_20160823_130237291_HDR.jpg

ALMOÇO COM LINDA VISTA – CESKY KRUMLOV

Nossas impressões não poderiam ser melhores. Tudo é tão bonito e agradável em Cesky Krumlov. É fácil caminhar por rio, castelo, restaurantes e lojas incríveis. A cidade é toda bem conservada, com comida excelente, atrações imperdíveis para um dia inesquecível. O ônibus para ir e voltar é confortável, conta com Wi Fi e a viagem passa rápido. Chegando na cidade, tudo é pertinho e há vários mirantes pelo caminho, encantando a gente logo de cara, mesmo antes de chegar no centro e no Castelo.

As únicas ressalvas ficam para: 1) a restrição de mobilidade para subir a torre do castelo (não há elevadores, o que limita muitos idosos e pessoas com dificuldade de locomoção para acessar um dos mirantes mais bonitos da cidade); e 2) a falta de banheiro na estação rodoviária Cesky Krumlov AN (na necessidade, use o banheiro do restaurante antes de voltar para a citada rodoviária).

IMG_3007.JPG

FONTE ROCOCÓ NO JARDIM DO CASTELO – CESKY KRUMLOV

Percebe-se que os pontos negativos são mínimos (foram os únicos que conseguimos lembrar). Se pudéssemos voltar lá, gostaríamos de dormir uma noite lá, de tão elogiada e romântica que é.

Mesmo não tendo aproveitado tudo o que Cesky Krumlov tem a oferecer, a cidade nos arrebatou. Não deixe de incluí-la em seus roteiros pela região. É fácil chegar para quem está em Praga e para quem está em Viena ou Hallstatt. Não tem como se arrepender. Um dos lugares mais lindos que já conhecemos, superando todas as expectativas.

IMG_20160823_115206406_HDR.jpg

MURO BAIXO POR TRÁS DO CASTELO – CESKY KRUMLOV, REPÚBLICA TCHECA

DICAS

Se o objetivo é ver a cidade verdinha e com céu bonito, indicamos os meses de abril, maio, agosto ou setembro. O final de julho e início de agosto costuma ser a época do festival internacional de música que acontece na cidade. Caso prefira ver Cesky Krumlov com muita neve, vá entre janeiro e fevereiro.

⇒ A viagem de ônibus é tranquila e indicada para quem já tem o roteiro fechado, com passagens aéreas programadas para curtos intervalos (como o nosso caso). A RegioJet e a Leo Express são empresas confiáveis e pontuais. Caso você tenha mais tempo livre na região, alugue um carro e circule por Cesky Krumlov (dormindo lá nem que seja uma noite) e as cidades do interior tcheco e austríaco (Salzburg, Hallstatt e Linz são belas cidades relativamente próximas). Só assim você conhecerá detalhes impressionantes que passam despercebidos da maioria dos viajantes.

⇒ Se for de ônibus, há dois terminais rodoviários: o Spicák (mais perto do Castelo) e o AN (mais próximo ao centrinho). Depois de pesquisarmos, preferimos comprar passagem chegando pela AN, porque você já vai se apaixonando pelo estilo das casinhas locais e dá de cara com os melhores mirantes para o castelo deixando a visita a ele para os minutos seguintes.

⇒ Na hipótese de sua parada em Cesky Krumlov ser muito curta (menos de 3h), chegue pela rodoviária Spicák e visite logo o Castelo, que é indiscutivelmente sua atração mais emblemática. Depois disso, dê uma passada rápida pela ilhota de Na Ostrove e pela praça principal Namestí Svornosti. Você verá ruas e casas bem bonitas no caminho, ficando com uma vontade danada de voltar lá para ficar mais tempo.

IMG_2254.JPG

CESKY KRUMLOV – REPÚBLICA TCHECA

⇒ Para evitar más surpresas, consulte o link do Castelo para saber quais atrações estão abertas na época que você pretende viajar (as maiores restrições ficam entre o fim de dezembro até março). Independente da sua preferência, não deixe de subir a torre de lá. A vista é linda e compensa a subida pela longa e estreita escada em espiral (não há elevadores).

⇒ Se ficar mais de um dia na cidade, alugue um bote ou caiaque pela Expedicion; se seu tempo for curto, alugue o bote/caiaque por poucas horas com a Vltava Sportservice ou com a Malecek (confira mais detalhes na seção “Como se deslocar pela cidade”)

Por termos gostado demais da experiência, indicamos fortemente que faça uma refeição no restaurante Katakomby, colado à praça principal da cidade. A comida é gostosa, bem servida a custo acessível e o ambiente é incrível.

IMG_2432

FIDALGANDO EM CESKY KRUMLOV – REPÚBLICA TCHECA

CURIOSIDADES

Cesky Krumlov foi tombada como patrimônio da humanidade pela UNESCO desde 1992.

→ O nome da cidade tem influências germânicas (bávaras) e tchecas. Significa, a grosso modo, Península Boêmia ou Istmo Tcheco.

O teatro barroco do castelo da cidade é totalmente conservado, isto é, está do mesmo jeito que foi construído desde o fim do século XVII (apenas passou por um pequeno acréscimo no maquinário cênico entre 1765 e 1766).

IMG_2297.JPG

CESKY KRUMLOV – REPÚBLICA TCHECA

As casas do centro histórico também possuem um alto grau de conservação por não terem sido bombardeadas pelos alemães tampouco pelos aliados na II Guerra Mundial.

→ Voltando a falar do Castelo, ele é o segundo maior do gênero na República Tcheca, com cerca de quarenta edifícios, de estilo barroco, gótico e renascentista. Só perde para o castelo de Hradcany, em Praga (estranho e desproporcional para uma cidade tão pequena, de apenas 15 mil habitantes aproximadamente).

→ Os ursos que ficam no fosso do castelo são mantidos pela prefeitura (é proibido jogar comida para eles) e homenageiam uma tradição que começou com a família Rozmberk, que utilizava tais animais para guardarem/protegerem o castelo.

→ O jardim do castelo (Zameske zahrady) é tido como um dos maiores da Europa.

IMG_3023.JPG

JARDIM DO CASTELO – CESKY KRUMLOV, REPÚBLICA TCHECA

SEGURO VIAGEM

 

Para viajar tranquilo, só curtindo as paisagens e desfrutando de todos os pontos turísticos e passeios, recomendamos o conforto (a preços justos) do seguro viagem pela empresa Real Seguro. Ela indica a seguradora mais confiável e adequada – muitas vezes a mais barata – para a cobertura dos sinistros que você quer evitar. Confira!

 

IMG_20160823_124707751_HDR.jpg

CESKY KRUMLOV – REPÚBLICA TCHECA

IMG_20160823_183240772.jpg

LANCHANDO NUMA TAVERNA – CESKY KRUMLOV, REPÚBLICA TCHECA

IMG_2914.JPG

VISTA DO ALTO DA TORRE DO CASTELO – CESKY KRUMLOV, REPÚBLICA TCHECA

IMG_20160823_114434022_HDR.jpg

CESKY KRUMLOV – REPÚBLICA TCHECA

  

IMG_3042.JPG

CESKY KRUMLOV – REPÚBLICA TCHECA

⇒Gostou do blog? Clique AQUI e siga nossa fanpage do Facebook!

4 comentários sobre “CESKY KRUMLOV

  1. Pingback: PRAGA

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s